「芳泽」的典故与出处

比喻美德。 語本《楚辭．屈原．離騷》：「芳與澤其雜糅兮，唯昭質其猶未虧。」

婦女用以潤髮的香油。後泛指婦女的香氣。 《列子．周穆王》：「施芳澤，正蛾眉。」 《聊齋志異．卷二．阿寶》：「得近芳澤，於願已足。」

近义词：香澤　薌澤

释义来源：《國語辭典》修訂本

刘禹锡沐浴含芳澤，周旋聽佩聲。

刘禹锡蘭焰凝芳澤，芝泥瑩玉膏。

张九龄願言采芳澤，終朝不盈把。

其他作者隨順令得解，故我言芳澤。

白居易 · 间隔匹配餘芳認蘭澤，遺詠思蘋洲。

韦应物 · 间隔匹配柔翰全分意，芳巾尚染澤。

另有 10 句，在典出中查看全部

方千里 · 间隔匹配芳心蕩漾如波澤。

张炎 · 间隔匹配肯信遺芳千古，尚依依、澤畔行吟。

杨泽民 · 间隔匹配芳容料見尤光澤。

无名氏 · 间隔匹配可奈畫眉人去，脂澤散餘芳。

石孝友 · 间隔匹配春生澤國芳菲早。

招魂粉白黛黑，施芳澤只。

离骚 · 间隔匹配芳與澤其雜糅兮，唯昭質其猶未虧。

九章 · 间隔匹配芳與澤其雜糅兮，羌芳華自中出。

九章 · 间隔匹配芳與澤其雜糅兮，孰申旦而別之？

修务训曼頰皓齒，形誇骨佳，不待脂粉芳澤而性可說者，西施、陽文也；啳[癸]哆咴，籧蒢戚施，雖粉白黛黑弗能爲美者，嫫母、仳倠也。

修务训夫上不及堯、舜，下不及商均，美不及西施，惡不若嫫母，此教訓之所諭也，而芳澤之所施。

修务训嘗試使之施芳澤，正娥眉，設笄珥，衣阿錫，曳齊紈，粉白黛黑，佩玉環，揄步，雜芝若，籠蒙目視，冶由笑，目流眺，口曾撓，奇牙出，[面厭]酺搖，則雖王公大人，有嚴志頡頏之行者，無不憚悇癢心而悅其色矣。

缪称训 · 间隔匹配男子樹蘭，美而不芳，繼子得食，肥而不澤，情不相與往來也。

洛神赋芳澤無加，鉛華弗御。

离骚经 · 间隔匹配芳與澤其雜糅兮，

神女赋 · 间隔匹配沐蘭澤，含若芳。

古诗一十九首 · 间隔匹配涉江采芙蓉，蘭澤多芳草。

周穆王篇簡鄭衞之處子娥媌靡曼者，施芳澤，正娥眉，設笄珥，衣阿錫，曳齊紈。

前集卷七 · 间隔匹配猩脣、獲炙、觾翠、搊腴、縻腱、述蕩之掔、旄象之約、桂蠹、石鰒、河隈之穌、鞏洛之鱒、洞庭之鮒、灌水之鯉（一作鰩）、珠翠之珍、菜黃之鮐、臑鱉、炮羔、臇鳧、蠙臛、御宿青祭（一作粲）、瓜州紅菱、冀野之梁、芳菰、精稗、會稽之菰、不周之稻、玄山之禾、楊山之穄、南海之秬、壽木之華、玄木之葉、夢澤之芹、具區之菁、楊樸之姜、招搖之桂、越酪之菌、長澤之卵、三危之露、崑崙之井、黃頷臛、醒酒鯖、䬾糊餦餭、粔籹、寒具、小螄、熟蜆、炙𥻓、𧊁子、蟹𧌊、葫精、細烏賊、細飄（一作“魚鰾”）、梨𨟹、鱟醬、幹栗、曲阿酒、麻酒、搌酒、新鰍子、石耳、蒲葉嵩、西捭、竹根粟、菰首、鰡子𩵻、熊蒸、麻胡麥、藏荔支、綠施筍、紫𩼙、千里蓴、鱠曰萬丈、蚊（一作蟲）足、紅綷精細曰萬、鑿百鍊、蠅首如𧊳、張掖九蒸豉、一丈三節蔗、一歲二花梨、行米、丈松、窯鰍、蚶醬、蘇膏、糖頹䗯子、新烏𧍡、𦆝釀法、樂浪酒法、二月二日法酒、醬釀法、綠酃法、豬骸羹、白羹、麻羹、鴿臛、隔冒法、肚銅法、大貊炙、蜀檮炙、路時臘、棋臘、攫天臘、細麪法、飛面法、薄演法、龍上牢丸、湯中牢丸、櫻桃䭔、蠍餅、阿韓特餅、凡當餅、兜豬肉、懸熟、杏炙、蛙炙、脂血、大扁餳、馬鞍餳、黃醜、白醜、白龍舍、黃龍舍、荊餳、竿炙、羌煮（一作炙）、疏餅、䬾糊餅。

卷百一十七‧司马相如列传第五十七 · 间隔匹配尃結縷，欑戾莎，揭車衡蘭，槀本射干，茈薑蘘荷，葴橙若蓀，鮮枝黃礫，蔣芧青薠，布濩閎澤，延曼太原，麗靡廣衍，應風披靡，吐芳揚烈，郁郁斐斐，衆香發越，肹蠁布寫，䁆瞹苾勃。

卷十三幽陰悽房櫳，芳澤在巾袂。

汉书卷五十七上‧司马相如传第二十七上 · 间隔匹配〔一四〕布結縷，〔一五〕攢戾莎，〔一六〕揭車衡蘭，〔一七〕稿本射干，〔一八〕茈薑蘘荷，〔一九〕葴持若蓀，〔二０〕鮮支黃礫，〔二一〕蔣芧青薠，〔二二〕布濩閎澤，延曼太原，〔二三〕離靡廣衍〔二四〕，應風披靡，吐芳揚烈，〔二五〕郁郁菲菲，眾香發越，〔二六〕肸蠁布寫，晻薆咇茀。