「补天」的典故与出处

修補天空。古代神話傳說女媧煉石補天。 唐．李賀〈李憑箜篌引〉：「女媧鍊石補天處，石破天驚逗秋雨。」 《紅樓夢》第一回：「原來女媧氏煉石補天之時，於大荒山無稽崖煉成高經十二丈、方經二十四丈頑石三萬六千五百零一塊。」

以人力彌補自然。比喻挽回世運。 《舊唐書．卷二八．音樂志一》：「高祖縮地補天，重張區宇，反魂肉骨，再造生靈。」

释义来源：《國語辭典》修訂本

李白斬鼇翼媧皇，鍊石補天維。

杜甫安得誅雲師，疇能補天漏。

姚合補天殘片女媧拋，撲落禪門壓地坳。

李贺女媧鍊石補天處，石破天驚逗秋雨。

其他作者女媧鍊得五常氣，變化成形補天地。

其他作者媧皇補天殘錦片，飛落人間為石硯。

另有 26 句，在典出中查看全部

吴则礼經國謀猷，補天氣力，嶽祗來佐興運。

向子𬤇補天修月人去，千古想風流。

辛弃疾袖裏珍奇光五色，他年要補天西北。

辛弃疾看試手，補天裂。

辛弃疾補天又笑女媧忙，卻將此石投閒處。

辛弃疾重試補天手，高插侍中貂。

另有 15 句，在典出中查看全部

卷一二六　宋纪八其後遂與道育、鸚鵡及東陽主奴陳天與、黃門陳慶國共為巫蠱，琢玉為上形像，埋於含章殿前；劭補天與為隊主。

卷一二八　宋纪十爽於是送所造輿服詣江陵，使征北府戶曹版義宣等，文曰：「丞相劉，今補天子，名義宣；東騎臧，今補丞相，名質；平西朱，今補車騎，名脩之。

卷四十二　汉纪三十四 · 间隔匹配郭伋為幷州牧，過京師，帝問以得失，伋曰：「選補衆職，當簡天下賢俊，不宜專用南陽人。

卷七十　魏纪二 · 间隔匹配三公朝朔、望之日，又可特延入講論得失，博盡事情，庶有補起天聽，光益大化。

卷一六七　陈纪一 · 间隔匹配其三，以為「選曹補擬，宜舉衆共之；今州郡選置，猶集鄉閭，況天下銓衡，不取物望，旣非機事，何足可密！

卷二Ｏ三　唐纪十九 · 间隔匹配乃至漢氏，得人皆自州縣補署，五府辟召，然後升於天朝，自魏、晉以來，始專委選部。

另有 12 句，在典出中查看全部

卷七十八 · 间隔匹配損有餘以補不足，天之道也。

卷八十一 · 间隔匹配銀符補郡，聊福於民艱；鴟廳贊謀，即稽於天若。

卷八十一 · 间隔匹配國家試能補郡，籲俊熙天，即頒寬大之書，召還清切之禁。

卷三十九 · 间隔匹配夫古之人以朝夕專其業於天下國家之事，而猶纔有能有不能，今乃移其精神，奪其日力，以朝夕從事於無補之學，及其任之以事，然後卒然責之以爲天下國家之用，宜其才之足以有爲者少矣。

卷四十二 · 间隔匹配陛下不能如此，苟於積敝之末流，因不足任之才，而修不足爲之法，臣恐在軍者日以勞，而士民愈以窮困污濫，而於天下國家愈其無補也。

卷六十四 · 间隔匹配其尤蔽者，以爲吾之位可以去辱絕危，終身無天下之患，材之得失，無補於治亂之數，故偃然肆吾之志，而卒入於敗亂危辱，此一蔽也。

另有 6 句，在典出中查看全部

卷二十八君看道傍石，盡是補天餘。

卷九十六煉石補天之年，截匏比竹之音。

卷五十三 · 间隔匹配願因臣此言，警策在位，救其所偏，損所有餘，補所不足，天下幸甚。

卷五十七 · 间隔匹配思有以少補聖政，助成應天之實，使堯、舜之仁，名言皆行，心跡相應，庶幾天人感通，災不作，免使君父數出此言，不勝拳拳孤忠，而志慮短淺，又以出守外服，不能盡知朝政得失，獨以目所親見民之疾苦，州縣官吏日夜奉行殘傷其肌體，離散其父子，破壞其生業，爲國斂怨，而了無絲毫上助國用者四事，昧死獻言，謹具條件如左。

卷七十一 · 间隔匹配豈賴補息劓黥，雕圬糞朽；出見日，去盆望天。

卷四十六 · 间隔匹配而天下之士，方且掇拾三代之遺文，補葺漢、唐之故事，以爲區區之論，可以濟世，不已疏乎！

另有 5 句，在典出中查看全部

晋书‧卷二十五 志第十五 舆服 · 间隔匹配若乃正名百物，補緝四維，疏懷山之水，靜傾天之害，功尤彰者飾彌煥，德愈盛者服彌尊，莫不質良，用成其美。

晋书‧卷三十五 列传第五 · 间隔匹配人或譏之，楷曰：「損有餘以補不足，天之道也。

晋书‧卷四十七 列传第十七 · 间隔匹配臣以頑疏，謬忝近職，每見聖詔以百姓饑饉為慮，無能云補，伏用慙恧，敢不自竭，以對天問。

晋书‧卷六十五 列传第三十五 · 间隔匹配使帝典闕而復補，皇綱弛而更張，獸心革面，饕餮檢情，揖讓而服四夷，緩帶而天下從。

晋书‧卷九 帝纪第九 简文帝　孝武帝 · 间隔匹配史臣曰：前史稱「不有廢也，君何以興」；若乃天挺惟神，光膺嗣位，邁油雲而驤首，濟沉川而能躍；少康一旅之眾，所以闡帝圖，成湯七十之基，所以興王業；靜河海於既泄，補穹圓於已紊；事異於斯，則弗由也。

晋书‧卷四十六 列传第十六 · 间隔匹配如今之為，適足以虧天府之藏，徒棄穀帛之資，無補鎮國衞上之勢也。

另有 3 句，在典出中查看全部

三国志卷七　魏书七　吕布（张邈）臧洪传第七 · 间隔匹配昔晏嬰不降志於白刃，南史不曲筆以求生，故身著圖象，名垂後世，況僕據金城之固，驅士民之力，散三年之畜，以為一年之資，匡困補乏，以悅天下，何圖築室反耕哉！

三国志卷二十八　魏书二十八　王毌丘诸葛邓钟传第二十八 · 间隔匹配三方之守，一朝闕廢，多選精兵，以自營衛，五營領兵，闕而不補，多載器杖，充聚本營，天下所聞，人懷憤怨，訛言盈路，以疑海內，其罪十也。

三国志卷五十七　吴书十二　虞陆张骆陆吾朱传第十二 · 间隔匹配夫治疾及其未篤，除患貴其未深，願殿下少以萬機餘閒，留神思省，補復荒虛，深圖遠計，育殘餘之民，阜人財之用，參曜三光，等崇天地。

三国志卷八　魏书八　二公孙陶四张传第八 · 间隔匹配今舊京克復，天罔云補，罪人斯亡，忠幹翼化，華夏儼然，望於穆之作，將戢干戈，放散牛馬，足下獨何守區區之士，保軍內之廣，甘惡名以速朽，亡令德之久長？

三国志卷九　魏书九　诸夏侯曹传第九 · 间隔匹配〔二〕　魏書曰：純所督虎豹騎，皆天下驍銳，或從百人將補之，太祖難其帥。

三国志卷二十九　魏书二十九　方技传第二十九 · 间隔匹配為天下補綴遺脫，敢以所聞列于篇左。

另有 1 句，在典出中查看全部

吴仁卿 · 间隔匹配朱權《太和正音譜》評其詞“如山間明月”，賈仲明補《錄鬼簿》弔詞贊其“錦樂府天下盛行”。

张可久 · 间隔匹配明·賈仲明補《錄鬼簿》輓詞，稱“照耀乾坤《今樂府》，《蘇堤漁唱》文相助，又《吳鹽》餘意續”，“荊山玉，合浦珠，壓倒羣儒”（天一閣本《錄鬼簿》）。

套数 · 间隔匹配我不學儒業你也休習針線，我便有那孫思邈千金方也醫不可相思病，你便有那女媧氏五彩石也補不完離恨天。

侯正卿 · 间隔匹配天一閣本《錄鬼簿》於其略傳後附賈仲明所補輓詞：“吏侯心友艮先生，詩酒相酬老正卿。

小令 · 间隔匹配△天寶補遺

小令 · 间隔匹配△天寶補遺

汉书卷七十九‧冯奉世传第四十九奉世長子譚，太常舉孝廉為郎，功次補天水司馬。

汉书卷五十六‧董仲舒传第二十六 · 间隔匹配至於宣王，思昔先王之德，興滯補弊，明文武之功業，周道粲然復興，詩人美之而作，上天祐之，為生賢佐，後世稱誦，至今不絕。

汉书卷七‧昭帝纪第七 · 间隔匹配二十錢以食天子，其三錢者，武帝加口錢以補車騎馬。」

汉书卷四十九‧爰盎晁错传第十九 · 间隔匹配舉天下之賢主，五伯與焉，〔一一〕此身不及其臣而使得直言極諫補其不逮之功也。

汉书卷七十二‧王贡两龚鲍传第四十二 · 间隔匹配武帝始臨天下，尊賢用士，闢地廣境數千里，自見功大威行，遂從耆欲，〔三〕用度不足，乃行壹切之變，使犯法者贖罪，入穀者補吏，是以天下奢侈，官亂民貧，盜賊並起，亡命者眾。

后汉书・卷三十一・列传第二十一 · 间隔匹配伋因言選補衆職，當簡天下賢俊，不宜專用南陽人。

后汉书・卷五十八・列传第四十八 · 间隔匹配況僕據金城之固，驅士人之力，散三年之畜以爲一年之資，匡困補乏，以恱天下，何圖築室反耕哉？

后汉书・卷四十三・列传第三十三 · 间隔匹配誠以常侍貴寵，父兄子弟布在州郡，競爲虎狼，噬食小人，故穆張理天網，補綴漏目，羅取殘禍，以塞天意。

后汉书・卷四十八・列传第三十八 · 间隔匹配時尚書有缺，詔將大夫六百石以上試對政事、天文、道術，以高第者補之。

秦荐晋饥晋不予秦籴 · 间隔匹配補乏薦饑，道也，不可以廢道於天下。

邵公谏厉王弭谤 · 间隔匹配故天子聽政，使公卿至於列士獻詩，瞽獻曲，史獻書，師箴，瞍賦，矇誦，百工諫，庶人傳語，近臣盡規，親戚補察，瞽、史教誨，耆、艾修之，而後王斟酌焉，是以事行而不悖。

刘文公与苌弘欲城周 · 间隔匹配曰：「萇叔必速及，將天以道補者也。

卷五·至理 · 间隔匹配今道引行氣，還精補腦，食飲有度，興居有節，將服藥物，思神守一，柱天禁戒，帶佩符印，傷生之徒，一切遠之，如此則通，可以免此六害。

卷六·微旨 · 间隔匹配善其術者，則能卻走馬以補腦，還陰丹以朱腸，採玉液於金池，引三五於華梁，令人老有美色，終其所稟之天年。

卷五·至理 · 间隔匹配而人之受命，死生之期，未若草木之於寒天也，而延養之理，補救之方，非徒溫暖之爲淺益也，久視之效，何爲不然？

轻重 · 间隔匹配大夫君運籌策，建國用，籠天下鹽，鐵諸利，以排富商大賈，買官贖罪，損有餘，補不足，以齊黎民。

申韩 · 间隔匹配故聖人教化，上與日月俱照，下與天地同流，豈曰小補之哉！

不广六曰：智者之举事必因时，时不可必成，其人事则不广。成亦可，不成亦可，以其所能托其所不能，若舟之与车。 · 间隔匹配”咎犯曰：“事若能成，繼文之業，定武之功，闢土安疆，於此乎在矣；事若不成，補周室之闕，勤天子之難，成教垂名，於此乎在矣。

达郁五曰：凡人三百六十节，九窍、五藏、六府。肌肤欲其比也，血脉欲其通也，筋骨欲其固也，心志欲其和也，精气欲其行也。若此则病无所居，而恶无由生矣。 · 间隔匹配是故天子聽政，使公卿列士正諫，好學博聞獻詩，矇箴，師誦，庶人傳語，近臣盡規，親戚補察，而後王斟酌焉。

君道 · 间隔匹配昔先君桓公，身體墮懈，辭會不給，則隰朋侍；左右多過，刑罰不中，則弦章侍；居處肆縱，左右懾畏，則東郭牙侍；田野不修，人民不安，則甯戚侍；軍吏怠，戎士偷，則王子成父侍；德義不中，信行衰微，則筦子侍；先君能以人之長續其短，以人之厚補其薄；是以辭令窮遠而不逆，兵加於有罪而不頓；是故諸侯朝其德而天子致其胙。

尊贤 · 间隔匹配今天或者大警晉也，林父之事君，進思盡忠，退思補過，社稷之衛也，今殺之，是重荊勝也。

秦一 · 间隔匹配昔者神農伐補遂，黃帝伐涿鹿而禽蚩尤，堯伐驩兜，舜伐三苗，禹伐共工，湯伐有夏，文王伐崇，武王伐紂，齊桓任戰而伯天下。

齐六 · 间隔匹配內牧百姓，循撫其心，振窮補不足，布德於民；外懷戎翟、天下之賢士，陰結諸侯之雄俊豪英。

览冥训 · 间隔匹配往古之時，四極廢，九州島裂，天不兼覆，地不周載，火爁炎而不滅，水浩洋而不息，猛獸食顓民，鷙鳥攫老弱，於是女媧煉五色石以補蒼天，斷鰲足以立四極。

览冥训 · 间隔匹配蒼天補，四極正，淫水涸，冀州平，狡蟲死，顓民生。

新刻漏铭業類補天，功均柱地。

石阙铭 · 间隔匹配乃假天闕於牛頭，託遠圖於博望，有欺耳目，無補憲章。

卷四‧周本纪第四 · 间隔匹配故天子聽政，使公卿至於列士獻詩，瞽獻典，史獻書，師箴，瞍賦，矇誦，百工諫，庶人傳語，近臣盡規，親戚補察，瞽史教誨，耆艾脩之，而後王斟酌焉，是以事行而不悖。

卷百二十二‧酷吏列传第六十二 · 间隔匹配武安侯為丞相，徵湯為史，時薦言之天子，補御史，使案事。

尽心上 · 间隔匹配夫君子所過者化，所存者神，上下與天地同流，豈曰小補之哉？」

德行第一 · 第18则 · 间隔匹配裴曰：「損有餘，補不足，天之道也。」

非乐上第三十二 · 间隔匹配是故子墨子曰：「姑嘗厚措斂乎萬民，以為大鍾鳴鼓琴瑟竽笙之聲，以求興天下之利，除天下之害，而無補也。

初见秦 · 间隔匹配今秦地折長補短，方數千里，名師數十百萬，秦國之號令賞罰，地形利害，天下莫如也，以此與天下，天下可兼而有也。

前集卷十六 · 间隔匹配大曆八年，乾陵上仙觀天尊殿有雙鵲銜柴及泥，補葺隙壞一十五處。

庄公 · 间隔匹配天下之惡一也，惡於宋而保於我，保之何補？