「江湖」的典故与出处

在外閱歷甚多，練達世故的人。

江河湖泊，三江五湖。 《史記．卷一二九．貨殖傳》：「乃乘扁舟，浮於江湖。」 《三國演義》第八五回：「丕曰：『朕已遣三路大兵伐吳，安有不勝之理？』尚書劉曄曰：『……更有江湖之阻，不可卒制。』」

四方之地。 漢．曹操〈讓縣自明本志令〉：「江湖未靜，不可讓位。」

隱士所居之處。 《南史．卷七五．隱逸傳．序》：「或遁跡江湖之上，或藏名巖石之下。」 宋．范仲淹〈岳陽樓記〉：「居廟堂之高，則憂其民；處江湖之遠，則憂其君。」

释义来源：《國語辭典》修訂本

李白帝愛其才，數宴見，白常侍帝，醉，使高力士脫鞾，力士素貴，恥之，摘其詩以激楊貴妃，帝欲官白，妃輒沮止，白自知不為親近所容，懇求還山，帝賜金放還，乃浪跡江湖，終日沈飲。

李白高價傾宇宙，餘輝照江湖。

李白江湖發秀色，草木含榮滋。

杜甫從來支許遊，興趣江湖迥。

杜甫江湖多風波，舟楫恐失墜。

杜甫王也論道阻江湖，李也丞疑曠前後。

另有 133 句，在典出中查看全部

卷二江湖不可到，移植苦勤劬。

卷二誰謂江湖居，而爲虎豹宅。

卷二江湖隱淪士，豈無適時資。

卷三暮落江湖上，遂與屈子鄰。

卷三羨君超然鸞鶴姿，江湖欲下還飛去。

卷三城市不識江湖幽，如與蟪蛄語春秋。

另有 133 句，在典出中查看全部

张曉昏應是，夢繞江湖，怕見鴛鴦。

徐积管得江湖佔得山。

张舜民自是長安日下影，流落江湖。

苏轼旌旆滿江湖。

苏轼苕岸霜花盡，江湖雪陣平。

苏轼一夢江湖費五年。

另有 128 句，在典出中查看全部

套数松菊晉陶潛，江湖越范蠡。

小令倒大江湖，也避風波。

小令江湖難比山林住，種果父勝刺船父。

曾瑞”且以〔雙調·凌波仙〕曲吊其生平：“江湖儒士慕高名，市井兒童誦瑞卿。

小令賴江湖壯膽，仗魚鱉供饞。

沈和”《錄鬼簿》小傳未言其官否，考其所存《仙呂·賞花時》套數，有“棄朝中俸祿，避風波仕途”、“得失榮枯總是虛，便做道三公位待何如”、“不求玉帶掛金魚，我則待離塵世訪江湖”等句，對功名利祿相當淡薄，則其曾出仕爲官，或即官於江西，後可能辭官隱居。

另有 63 句，在典出中查看全部

卷八　秦纪三番陽令吳芮，甚得江湖間民心，號曰番君。

卷三十五　汉纪二十七遣執金吾候陳茂諭說江湖賊成重等二百餘人皆自出，送家在所收事。

卷三十七　汉纪二十九自鴈門以東盡遼陽，為燕、代；常山以南，太行左轉，渡河、濟，漸于海，為齊、趙；穀、泗以往，奄有龜、蒙，為梁、楚；東帶江、湖，薄會稽，為荊、吳；北界淮瀕，略廬、衡，為淮南；波漢之陽，亙九嶷，為長沙。

卷三十八　汉纪三十莽召丹還，更遣大司馬護軍郭興、庸部牧李曅擊蠻夷若豆等、太傅羲叔士孫喜清潔江湖之盜賊。

卷四十一　汉纪三十三今南有子陽，北有文伯，江湖海岱，王公十數，而欲牽儒生之說，棄千乘之基，羈旅危國以求萬全，此循覆車之軌者也。

卷五十二　汉纪四十四臣每惟賢等擁衆四年，未有成功，縣師之費，且百億計，出於平民，回入姦吏，故江湖之人，羣為盜賊，青、徐荒饑，襁負流散。

另有 50 句，在典出中查看全部

卷六浩然江湖思，果得東南守。

卷六老矣安能學飛，買田欲棄江湖去。

卷七超然遂有江湖意，滿紙爲我書窮愁。

卷七江湖把一節，屢乞東南州。

卷七沈侯玉雪照人潔，蕭灑已見江湖姿。

卷八所嗟獨季子，尚客江湖ㄛ。

另有 44 句，在典出中查看全部

汉书卷十二‧平帝纪第十二遣執金吾候陳茂假以鉦鼓，〔一〕募汝南、南陽勇敢吏士三百人，諭說江湖賊成重等二百餘人皆自出，送家在所收事。

汉书卷十四‧诸侯王表第二〔五〕東帶江、湖，薄會稽，為荊吳。

汉书卷二十六‧天文志第六斗，江、湖。

汉书卷三十四‧韩彭英卢吴传第四吳芮，秦時番陽令也，〔一〕甚得江湖間民心，號曰番君。

汉书卷四十八‧贾谊传第十八〔一四〕橫江湖之鱣鯨兮，固將制於螻螘。

汉书卷五十一‧贾邹枚路传第二十一為馳道於天下，東窮燕齊，南極吳楚，江湖之上，瀕海之觀畢至。

另有 22 句，在典出中查看全部

晋书‧卷十四 志第四 地理上東帶江湖，薄會稽，為荊吳。

晋书‧卷二十一 志第十一 礼下惟獨江湖沅湘之表，凶桀負固，歷代不賓。

晋书‧卷二十三 志第十三 乐下蠢爾吳蠻，武視江湖。

晋书‧卷二十三 志第十三 乐下東壁餘光，魚在江湖。

晋书‧卷二十八 志第十八 五行中苻堅初，童謠云：「阿堅連牽三十年，後若欲敗時，當在江湖邊。

晋书‧卷四十三 列传第十三敦大怒曰：「王處仲不來江湖，當有武昌地不，而人云是我地邪！

另有 20 句，在典出中查看全部

三国志卷一　魏书一　武帝纪第一江湖未靜，不可讓位；至于邑土，可得而辭。

三国志卷八　魏书八　二公孙陶四张传第八恃江湖之險阻，王誅未加。

三国志卷十　魏书十　荀彧荀攸贾诩传第十吳、蜀雖蕞爾小國，依阻山水，劉備有雄才，諸葛亮善治國，孫權識虛實，陸議見兵勢，據險守要，汎舟江湖，皆難卒謀也。

三国志卷十二　魏书十二　崔毛徐何邢鲍司马传第十二于是周旋青、徐、兗、豫之郊，東下壽春，南望江、湖。

三国志卷十四　魏书十四　程郭董刘蒋刘传第十四備軍敗退，吳禮敬轉廢，帝欲興眾伐之，曄以為「彼新得志，上下齊心，而阻帶江湖，必難倉卒。

三国志卷十四　魏书十四　程郭董刘蒋刘传第十四曄曰：「彼謂陛下欲以萬乘之重牽己，而超越江湖者在於別將，必勒兵待事，未有進退也。

另有 19 句，在典出中查看全部

吴都赋一首戎車盈於石城，戈船掩乎江湖。

吴都赋一首徒以江湖嶮陂，物產殷充。

秋兴赋譬猶池魚籠鳥，有江湖山藪之思，於是染翰操紙，慨然而賦。

乐府范蠡出江湖，梅福入城市。

杂诗六首之子在萬里，江湖迥且深。

檄吴将校部曲文謂為舟楫足以距皇威，江湖可以逃靈誅，不知天網設張，以在綱目，爨鑊之魚，期於消爛也。

另有 11 句，在典出中查看全部

后汉书・卷十三・隗嚣公孙述列传第三今南有子陽，北有文伯，江湖海岱，王公十數，而欲牽儒生之說，棄千乘之基，羇旅危國，以求萬全，此循覆車之軌，計之不可者也。

后汉书・卷十六・列传第六臣聞勇者不逃死，智者不重困，固不爲明朝惜垂盡之命，願赴湘、沅之波，從屈原之悲，沈江湖之流，弔子胥之哀。

后汉书・卷二十四・列传第十四後數年，江湖多劇賊，以棱爲丹陽太守。

后汉书・卷二十六・列传第十六縣界曠遠，濵帶江湖，而亡命者多爲寇盜。

后汉书・卷二十八上・列传第十八上於是江湖之上，海岱之濵，風騰波涌，更相駘藉，四垂之人肝腦塗地，死亡之數不啻太半，殃咎之毒痛入骨髓，匹夫僮婦咸懷怨怒。

后汉书・卷三十四・列传第二十四旣徂南土，歷江、湖，濟沅、湘，感悼子胥、屈原以非辜沈身，乃作悼騷賦，繫玄石而沈之。

另有 5 句，在典出中查看全部

卷二十七‧天官书第五斗，江、湖。

卷六十‧三王世家第三十夫廣陵在吳越之地，其民精而輕，故誡之曰「江湖之閒，其人輕心。

卷八十四‧屈原贾生列传第二十四橫江湖之鱣鱏兮，固將制於蟻螻。

卷百二十九‧货殖列传第六十九乃乘扁舟浮於江湖，變名易姓，適齊為鴟夷子皮，之陶為朱公。

卷二十九‧河渠书第七 · 间隔匹配於吳，則通渠三江、五湖。

卷二十九‧河渠书第七 · 间隔匹配太史公曰：余南登廬山，觀禹疏九江，遂至于會稽太湟，上姑蘇，望五湖；東闚洛汭、大邳，迎河，行淮、泗、濟、漯洛渠；西瞻蜀之岷山及離碓；北自龍門至于朔方。

另有 3 句，在典出中查看全部

内篇·逍遥游第一今子有五石之瓠，何不慮以為大樽而浮乎江湖，而憂其瓠落無所容？

内篇·大宗师第六泉涸，魚相與處於陸，相呴以濕，相濡以沫，不如相忘於江湖。

内篇·大宗师第六故曰：魚相忘乎江湖，人相忘乎道術。」

外篇·天运第十四泉涸，魚相與處於陸，相呴以溼，相濡以沫，不若相忘於江湖。」

外篇·至乐第十八夫以鳥養養鳥者，宜栖之深林，遊之壇陸，浮之江湖，食之鰌，隨行列而止，委虵而處。

外篇·达生第十九若夫以鳥養養鳥者，宜棲之深林，浮之江湖，食之以委蛇，則平陸而已矣。

另有 1 句，在典出中查看全部

通有文學曰：荊、揚南有桂林之饒，內有江湖之利，左陵陽之金，右蜀、漢之材，伐木而樹谷，燔萊而播粟，火耕而水耨，地廣而饒財；然民鮆窳偷生，好衣甘食，雖白屋草廬，歌謳鼓琴，日給月單，朝歌暮戚。

通有今吳、越之竹，隋、唐之材，不可勝用，而曹、衛、梁、宋，採棺轉屍；江湖之魚，萊、黃之鮐，不可勝食，而鄒、魯、周、韓，藜藿蔬食。

西域 · 间隔匹配文學曰：吳、越迫於江、海，三川循環之，處於五湖之間，地相迫，壤相次，其勢易以相禽也。

险固 · 间隔匹配吳有三江、五湖之難，而兼于越。

俶真训夫魚相忘於江湖，人相忘於道術。

主术训湯、武，聖主也，而不能與越人乘幹舟而浮於江湖；伊尹，賢相也，而不能與胡人騎騵馬而服駒駼；孔、墨博通，而不能與山居者入榛薄險阻也。

本经训 · 间隔匹配舜乃使禹疏三江五湖，開伊闕，導廛、澗，平通溝陸，流注東海，鴻水漏，九州島幹，萬民皆寧其性，是以稱堯、舜以爲聖。

要略 · 间隔匹配禹之時，天下大水，禹身執虆垂，以爲民先，剔河而道九岐，鑿江而通九路，闢五湖而定東海，當此之時，燒不暇撌，濡不給扢，死陵者葬陵，死澤者葬澤，故節財、薄葬、閒服生焉。

杂言二子沈身江湖，頭懸越旗。

君道 · 间隔匹配河間獻王曰：「禹稱民無食，則我不能使也；功成而不利於人，則我不能勸也；故疏河以導之，鑿江通於九派，灑五湖而定東海，民亦勞矣，然而不怨者，利歸於民也。」

权谋 · 间隔匹配非吳有越，越必有吳矣，夫齊晉不能越三江五湖以亡吳越，不如因而攻之，是吾先王闔廬之所以霸也。

古乐五曰：乐所由来者尚也，必不可废。有节，有侈，有正，有淫矣。贤者以昌，不肖者以亡。 · 间隔匹配通大川，決壅塞，鑿龍門，降通漻水以導河，疏三江五湖，注之東海，以利黔首。

义赏四曰：春气至则草木产，秋气至则草木落。产与落，或使之，非自然也。故使之者至，物无不为；使之者不至，物无可为。古之人审其所以使，故物莫不为用。赏罚之柄，此上之所以使也。其所以加者义，则忠信亲爱之道彰。久彰而愈长，民之安之若性，此之谓教成。教成，则虽有厚赏严威弗能禁。故善教者，不以赏罚而教成，教成而赏罚弗能禁。用赏罚不当亦然。奸伪贼乱贪戾之道兴，久兴而不息，民之雠之若性。戎夷胡貉巴越之民是以，虽有厚赏严罚弗能禁。郢人之以两版垣也，吴起变之而见恶。赏罚易而民安乐。氐羌之民，其虏也，不忧其系累，而忧其死不焚也。皆成乎邪也。故赏罚之所加，不可不慎。且成而贼民。 · 间隔匹配若燕秦齊晉，山處陸居，豈能逾五湖九江越十七厄以有吳哉？

喻老 · 间隔匹配吳兵既勝齊人於艾陵，張之於江、濟，強之於黃池，故可制於五湖。

初见秦 · 间隔匹配秦與荊人戰，大破荊，襲郢，取洞庭、五湖、江南，荊王君臣亡走，東服於陳。

兼爱中第十五 · 间隔匹配古者禹治天下，西為西河漁竇，以泄渠孫皇之水；北為防原泒，注后之邸，嘑池之竇，洒為底柱，鑿為龍門，以利燕代胡貉與西河之民；東為漏大陸，防孟諸之澤，灑為九澮，以楗東土之水，以利冀州之民；南為江漢淮汝，東流之，注五湖之處，以利荊楚干越與南夷之民。

非攻中第十八 · 间隔匹配至夫差之身，北而攻齊，舍於汶上，戰於艾陵，大敗齊人，而葆之大山；東而攻越，濟三江五湖，而葆之會稽。

续集卷八鯽魚，東南海中有祖州，鯽魚出焉，長八尺，食之宜暑而避風，此魚狀即與江湖小鯽魚相類耳。

续集卷十女草，葳蕤草一名麗草，亦呼爲女草，江湖中呼爲娃草。

范蠡谏句践勿许吴成卒灭吴 · 间隔匹配與我爭三江、五湖之利者，非吳耶？

魏二 · 间隔匹配楚王登強臺而望崩山，左江而右湖，以臨彷徨，其樂忘死，遂盟強臺而弗登，曰：『後世必有以高臺陂池亡其國者。